Al-Haqqah

আল-হাক্কাহ: 2

69:2
69 আল-হাক্কাহ Al-Haqqah · 52 আয়াত الحاقة
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

আরবি

مَا ٱلْحَآقَّةُ

English Translations

Sahih International

What is the Inevitable Reality?

Muhsin Khan

What is the Reality?

Taqi Usmani

What is the Imminent Happening?

Abul Ala Maududi

And what is that indubitable event?

Pickthall

What is the Reality?

Yusuf Ali

What is the Sure Reality?

বাংলা অনুবাদ

তাইসিরুল কুরআন

কী সেই নিশ্চিত সংঘটিতব্য বিষয়?

রাওয়াই আল-বায়ান

অবশ্যম্ভাবী ঘটনা কী?

শাইখ মুজিবুর রহমান

কি সেই অবশ্যম্ভাবী ঘটনা?

ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া

কী সে অবশ্যম্ভাবী ঘটনা ?

ফাতহুল মাজীদ

সেই সুনিশ্চিত সত্য ঘটনা কী?

মুখতাসার

২. অতঃপর তিনি এ বিষয়ের ভয়াবহতার মাত্রা বৃদ্ধি করতঃ বলেন, অবধারিত ব্যাপারটি কী?

তাফসীর

তাফসীর ইবনে কাসীর

69:1

তাফসীর আবু বকর যাকারিয়া

কী সে অবশ্যম্ভাবী ঘটনা ?