জ্ঞানকোষ প্রবন্ধ

ইসলামি শরীয়তে সাক্ষ্যের বৈষম্য: মুসলিমের বিরুদ্ধে অমুসলিমের সাক্ষ্য অগ্রহণযোগ্য

প্রকাশিত: এপ্রিল 28, 2024লেখক: আসিফ মহিউদ্দীন17 মিনিট পড়া

ভূমিকা

ন্যায়বিচার এবং আইনের শাসনের অন্যতম মৌলিক ভিত্তি হচ্ছে, আইনের চোখে সকল মানুষের সমান মর্যাদা এবং বিচারিক প্রক্রিয়ায় সমান অধিকার নিশ্চিত করা। কোনো অপরাধ সংঘটিত হলে তার বিচার নির্ভর করার কথা ঘটনার সত্যতা, সাক্ষ্যপ্রমাণের নির্ভরযোগ্যতা এবং অভিযুক্ত ব্যক্তির অপরাধের সঙ্গে সংশ্লিষ্টতার ওপর। একজন প্রত্যক্ষদর্শী সত্য বলছেন কি না, তিনি ঘটনাস্থলে উপস্থিত ছিলেন কি না, তাঁর বক্তব্য অন্যান্য প্রমাণের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ কি না এবং তাঁর সাক্ষ্যের নির্ভরযোগ্যতা কতটুকু—এসব প্রশ্ন বিচারিক অনুসন্ধানের বিষয়। সাক্ষীর ধর্মীয় পরিচয়, ব্যক্তিগত বিশ্বাস কিংবা কোনো বিশেষ ধর্মীয় সম্প্রদায়ের সদস্য হওয়া তাঁর বক্তব্যের সত্যতা নির্ধারণ করে না। একজন মুসলিম যেমন সত্য বলতে পারেন, তেমনি একজন হিন্দু, বৌদ্ধ, খ্রিষ্টান কিংবা নাস্তিকও সত্য বলতে পারেন। একইভাবে যেকোনো ধর্মের অনুসারী মিথ্যা সাক্ষ্য দিতে পারেন। মানুষের সত্যবাদিতা কিংবা মিথ্যাচারের সঙ্গে তাঁর ধর্মীয় পরিচয়ের কোনো অপরিহার্য সম্পর্ক নেই। অথচ ধ্রুপদী ইসলামি শরীয়তের সাক্ষ্য আইনে এই সাধারণ যুক্তিবোধের সম্পূর্ণ বিপরীত একটি বৈষম্যমূলক বিধান প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। ইসলামি ফিকহের প্রচলিত বিধান অনুসারে, একজন মুসলিমের বিরুদ্ধে অমুসলিমের বিচারিক সাক্ষ্য সাধারণভাবে গ্রহণযোগ্য নয়। অন্যদিকে অমুসলিমের বিরুদ্ধে মুসলিমের সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য। অর্থাৎ, একই বিচারব্যবস্থায় দুই ব্যক্তির সাক্ষ্য দেওয়ার অধিকার তাঁদের ধর্মীয় পরিচয়ের ভিত্তিতে ভিন্নভাবে নির্ধারিত হয়েছে। এটি কোনো নিরপেক্ষ বিচারিক নীতি নয়; এটি ধর্মীয় পরিচয়ের ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত প্রাতিষ্ঠানিক বৈষম্য।

ইসলামি আইনশাস্ত্রের এই বিধান কোনো বিচ্ছিন্ন আলেমের ব্যক্তিগত মতামত কিংবা একটি নির্দিষ্ট অঞ্চলের সামাজিক রীতির মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। হানাফি, মালিকি, শাফেয়ি ও হাম্বলি মাযহাবের ধ্রুপদী ফিকহগ্রন্থে মুসলিমের বিরুদ্ধে অমুসলিমের সাক্ষ্য অগ্রহণযোগ্য হওয়ার বিধান পাওয়া যায়। এসব আইনশাস্ত্রে সাক্ষ্যের গ্রহণযোগ্যতা নির্ধারণের ক্ষেত্রে ব্যক্তির ধর্মীয় পরিচয়কে একটি মৌলিক যোগ্যতা হিসেবে বিবেচনা করা হয়েছে। বিশেষত হানাফি ফিকহে সাক্ষ্যকে অন্য ব্যক্তির ওপর আইনি কর্তৃত্ব প্রয়োগের একটি মাধ্যম হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং সেই যুক্তিতে অমুসলিমকে মুসলিমের ওপর এমন কর্তৃত্ব দেওয়ার অধিকার অস্বীকার করা হয়েছে। এর ফলে সাক্ষ্যগ্রহণের প্রশ্নটি নিছক সত্য অনুসন্ধানের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকেনি; বরং ধর্মীয় শ্রেষ্ঠত্ব ও কর্তৃত্বের ধারণার সঙ্গে যুক্ত হয়েছে। একজন অমুসলিম প্রত্যক্ষদর্শী সম্পূর্ণ সত্য কথা বললেও, তাঁর বক্তব্য অন্যান্য তথ্যের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ হলেও এবং তিনি কোনো অপরাধ নিজ চোখে প্রত্যক্ষ করলেও, কেবল অমুসলিম হওয়ার কারণে মুসলিমের বিরুদ্ধে তাঁর আনুষ্ঠানিক বিচারিক সাক্ষ্য বাতিল হতে পারে। এখানে সাক্ষীর সত্যবাদিতা যাচাই করার আগেই তাঁর ধর্মীয় পরিচয়কে অযোগ্যতার কারণ হিসেবে নির্ধারণ করা হয়েছে। বিচারিক সাক্ষ্যের এমন ধর্মভিত্তিক শ্রেণিবিন্যাস মানুষের সমান মর্যাদার ধারণাকে প্রত্যাখ্যান করে এবং মুসলিম ও অমুসলিমের মধ্যে অসম আইনি ক্ষমতা প্রতিষ্ঠা করে।

এই বৈষম্যমূলক বিধানের সবচেয়ে ভয়াবহ পরিণতি দেখা দিতে পারে অপরাধের শিকার ধর্মীয় সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীর বিচারপ্রাপ্তির ক্ষেত্রে। উদাহরণস্বরূপ, কোনো মুসলিম ব্যক্তি যদি একটি অমুসলিম পরিবারের ওপর আক্রমণ চালিয়ে পরিবারের এক বা একাধিক সদস্যকে হত্যা করে এবং সেই হত্যাকাণ্ডের একমাত্র প্রত্যক্ষদর্শী হন পরিবারের জীবিত অমুসলিম সদস্যরা, তাহলে ধ্রুপদী ইসলামি সাক্ষ্য আইনের প্রচলিত বিধান অনুসারে অভিযুক্ত মুসলিমের বিরুদ্ধে তাঁদের সাক্ষ্য আনুষ্ঠানিক বিচারিক সাক্ষ্য হিসেবে গ্রহণযোগ্য হবে না। প্রত্যক্ষদর্শীরা দশজন হলেও, তাঁরা একই ঘটনার সামঞ্জস্যপূর্ণ বিবরণ দিলেও এবং প্রত্যেকেই ব্যক্তিগতভাবে সত্যবাদী হলেও তাঁদের ধর্মীয় পরিচয়ের কারণে সাক্ষ্য অগ্রহণযোগ্য হওয়ার বাধা বহাল থাকে। অপরাধের অন্য কোনো গ্রহণযোগ্য প্রমাণ না থাকলে এই বিধান অপরাধ প্রমাণের পথ বন্ধ করে দিতে পারে এবং অভিযুক্ত ব্যক্তি শাস্তি থেকে রেহাই পেতে পারে। একই ধরনের সমস্যা সম্পত্তি দখল, হামলা, অগ্নিসংযোগ কিংবা অন্যান্য অপরাধের বিচারেও সৃষ্টি হতে পারে। এমন বিচারিক কাঠামোতে একজন অমুসলিমের সবচেয়ে বড় অসুবিধা তাঁর সাক্ষ্যের দুর্বলতা নয়, বরং তাঁর ধর্মীয় পরিচয়। তিনি কী দেখেছেন, কী জানেন এবং কতটা সত্য বলছেন—এসবের আগেই তিনি কোন ধর্মের অনুসারী, সেটিই তাঁর বিচারিক অধিকার নির্ধারণ করছে। এর ফলে অপরাধের সত্যতা অনুসন্ধানের পরিবর্তে সাক্ষীর ধর্মীয় পরিচয় বিচারিক প্রক্রিয়ার প্রবেশদ্বারে বাধা হিসেবে কাজ করে।

বিচারব্যবস্থায় এই ধরনের ধর্মীয় বৈষম্য কেবল একজন সাক্ষীর অধিকার সংকুচিত করে না; এটি অপরাধের শিকার ব্যক্তি, তাঁর পরিবার এবং সমগ্র ধর্মীয় সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীর আইনি নিরাপত্তাকেও ক্ষতিগ্রস্ত করে। যে বিচারব্যবস্থায় একজন মুসলিমের বিরুদ্ধে অমুসলিমের সাক্ষ্য অগ্রহণযোগ্য, অথচ বিপরীত ক্ষেত্রে মুসলিমের সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য, সেখানে দুই সম্প্রদায়ের সদস্যরা সমান আইনি মর্যাদা ভোগ করেন না। এক সম্প্রদায়ের মানুষের বক্তব্যকে আইনগত ক্ষমতা দেওয়া হচ্ছে, অন্য সম্প্রদায়ের মানুষের বক্তব্যকে ধর্মীয় পরিচয়ের কারণে সেই ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত করা হচ্ছে। এই অসমতা বিচারকের ব্যক্তিগত পক্ষপাতের ওপর নির্ভরশীল নয়; বৈষম্যটি সরাসরি আইনের কাঠামোর মধ্যেই প্রতিষ্ঠিত। আধুনিক মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্রে আইনের দৃষ্টিতে সকল মানুষের সমান মর্যাদা এবং বৈষম্যহীন আইনি সুরক্ষার যে নীতি স্বীকৃত হয়েছে, ইসলামি ফিকহের এই বিধান তার সম্পূর্ণ বিপরীত। কোনো বিচারব্যবস্থা একজন মানুষের সাক্ষ্য শুধু তাঁর ধর্মবিশ্বাসের কারণে প্রত্যাখ্যান করলে সেই বিচারব্যবস্থা সত্য অনুসন্ধানের পরিবর্তে ধর্মীয় পরিচয়কে প্রাধান্য দেয়। এটি ন্যায়বিচার নয়; এটি ধর্মীয় বৈষম্যকে আইনের মাধ্যমে প্রাতিষ্ঠানিক রূপ দেওয়া। ধর্মীয় পরিচয়ের কারণে একজন সত্যবাদী প্রত্যক্ষদর্শীর সাক্ষ্য বাতিল এবং একই পরিস্থিতিতে অন্য ধর্মের সাক্ষীকে আইনি ক্ষমতা প্রদান—এই অসম নীতি মানবিক মর্যাদা, যুক্তিবোধ এবং ন্যায়বিচারের মৌলিক শর্তের সঙ্গে সরাসরি সাংঘর্ষিক।


ধর্মীয় পরিচয় ও সাক্ষ্যের আইনি সীমাবদ্ধতা

ইসলামের শরীয়তে একজন অমুসলিমের সাক্ষ্যকে মুসলিমের বিরুদ্ধে গ্রহণযোগ্য না হওয়া অত্যন্ত বৈষম্যমূলক, বিভেদমূলক এবং নৈতিকভাবে অগ্রহণযোগ্য একটি আইন। এটি একটি গভীর বৈষম্যমূলক নীতি, যেখানে একজন নিরপরাধ অমুসলিমকে তার সঠিক বক্তব্য ও সাক্ষ্য দেওয়ার অধিকার থেকেও বঞ্চিত করা হয়, শুধুমাত্র তার ধর্মীয় পরিচয়ের কারণে। এমন একটি আইন, যা ধর্মের ভিত্তিতে ন্যায়বিচারকে প্রভাবিত করে, তা সমাজে ধর্মীয় অসাম্য ও অবিচারের উদাহরণ স্থাপন করে।এই নিয়ম অনুসারে, কোনো মুসলিম অভিযুক্তের বিরুদ্ধে হত্যাকাণ্ডের প্রত্যক্ষদর্শীরা সবাই অমুসলিম হলে তাঁদের প্রত্যক্ষদর্শী সাক্ষ্য ধ্রুপদী ফিকহের প্রচলিত বিধানে বিচারিক সাক্ষ্য হিসেবে অগ্রহণযোগ্য। তাঁরা অপরাধ নিজ চোখে দেখেছেন কি না, তাঁদের সংখ্যা কত এবং তাঁদের বক্তব্য পরস্পরের সঙ্গে কতটা মেলে—এসব যাচাইয়ের আগেই তাঁদের ধর্মীয় পরিচয় সাক্ষ্য বাতিলের কারণ হয়ে দাঁড়ায়।অর্থাৎ, একজন মুসলিম অপরাধী হলেও সে ইসলামি আদালতে তার ধর্মীয় পরিচয়ের কারণে রেহাই পেতে পারে, যা শুধু অমুসলিমদের নিরাপত্তা ও মানবাধিকারের জন্যই হুমকিস্বরূপ নয়, বরং এটি সমাজে ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠার পথকেও সম্পূর্ণরূপে বাঁধাগ্রস্ত করে। এমন আইন শুধু মুসলিমদের এক ধরনের বিশেষ অধিকার প্রদান করে এবং অমুসলিমদের অধিকার ও মর্যাদাকে সম্পূর্ণরূপে অবমাননা করে।

ধর্মীয় পরিচয়ের ভিত্তিতে বিচারিক সাক্ষ্য বাতিল করার এই বিধান ন্যায়বিচারের মৌলিক নীতির পরিপন্থী। ইসলামি আইনশাস্ত্রে সাক্ষ্যকে অন্য ব্যক্তির ওপর আইনি কর্তৃত্ব প্রয়োগের মাধ্যম হিসেবে বিবেচনা করে অমুসলিমকে মুসলিমের বিরুদ্ধে সেই অধিকার থেকে বঞ্চিত করা হয়েছে। ফলে অপরাধের সত্যতা, সাক্ষীর সততা এবং প্রত্যক্ষদর্শীর নির্ভরযোগ্যতার পরিবর্তে ধর্মীয় শ্রেণিবিন্যাস বিচারিক অধিকার নির্ধারণ করছে। এই বিধান মুসলিমদের বিশেষ আইনি সুবিধা প্রদান করে এবং অমুসলিমদের সমান বিচারিক মর্যাদা অস্বীকার করে। [1] –

দশম পরিচ্ছেদ: অমুসলিমদের সাক্ষ্য প্রসংগ
১. মাসআলা: মুসলিমের বিরুদ্ধে কাফিরের সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য নয় (আল-মুহীত : আস-সারাখসী)।

শরিয়া 84

মুহাম্মাদ খলিলুর রহমান মুমিনের ইসলামের সাক্ষ্য আইন গ্রন্থের ৯৪ পৃষ্ঠায় মুসলিম হওয়াকে সাক্ষীর যোগ্যতা হিসেবে উল্লেখ করে মুসলিমদের স্বার্থসংশ্লিষ্ট বিষয়ে অমুসলিমের সাক্ষ্য অগ্রহণযোগ্য ঘোষণা করা হয়েছে। গ্রন্থটি ফৌজদারি ও দেওয়ানি বিচার এবং অমুসলিমদের পারস্পরিক বিরোধে সাক্ষ্যগ্রহণের পৃথক পরিসরও বর্ণনা করেছে। [2]

(২) সাক্ষীকে মুসলিম হতে হবে :
অনেক ফৌজদারী মামলায় অমুসলিমদের সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য হলেও দেওয়ানী আইনে অমুসলিমদের সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য নয়। আল ফিকহুল ইসলামী গ্রন্থে বলা হয়েছে- সাক্ষীকে মুসলিম হতে হবে। এ সম্পর্কে ফকীহগণ একমত। তাই মুসলিমদের স্বার্থ সংশ্লিষ্ট বিষয়ে অমুসলিমদের সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য নয়। তবে তারা নিজেদের স্বার্থ সংশ্লিষ্ট বিষয়ে সাক্ষী হতে পারবে। ২৮ কেননা আল্লাহ্ সুবহানাহু ওয়া তা’আলা বলেছেন-
وَالَّذِينَ كَفَرُوا بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ.
‘যারা কাফির, তারা পরস্পর পরস্পরের অভিভাবক।’২৯
জাবির ইবনু আবদিল্লাহ্ (রা) থেকে বর্ণিত-
أَنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَازَ شَهَادَةَ أَهْلِ الذِّمَّةِ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ.
মহানবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অমুসলিম যিম্মীদের পরস্পরের মধ্যে সাক্ষী হওয়ার অনুমতি প্রদান করেছেন।

সাক্ষ্য

বাংলা অনুবাদগ্রন্থগুলোর উল্লিখিত বিধান সরাসরি আরবি ফিকহগ্রন্থেও প্রতিষ্ঠিত। এসব গ্রন্থে সাক্ষ্যকে শুধু প্রত্যক্ষ জ্ঞান বা সত্যবাদিতার প্রশ্ন হিসেবে দেখা হয়নি; ধর্মীয় আনুগত্য, আইনি কর্তৃত্ব এবং সাক্ষীর বিশ্বাসগত অবস্থানের সঙ্গে তার গ্রহণযোগ্যতা যুক্ত করা হয়েছে। ফলে দুই ব্যক্তি একই ঘটনা একইভাবে প্রত্যক্ষ করলেও একজনের সাক্ষ্য মুসলিম পরিচয়ের কারণে গ্রহণযোগ্য, অন্যজনের সাক্ষ্য অমুসলিম পরিচয়ের কারণে অগ্রহণযোগ্য হতে পারে।

হানাফি আইনবিদ আল-কাসানি বাদায়েউস সানায়ে ফি তারতিবিশ শারায়ে গ্রন্থের ‘কিতাবুশ শাহাদাহ’, সাক্ষ্যের শর্তসংক্রান্ত আলোচনায় এই বিধানের ভিত্তি ব্যাখ্যা করেছেন। তাঁর যুক্তিতে সাক্ষ্য অন্যের ওপর আইনি বক্তব্য কার্যকর করার এক ধরনের কর্তৃত্ব; অমুসলিমকে মুসলিমের ওপর সেই কর্তৃত্ব দেওয়া হয় না। একই আলোচনায় মুসলিমের সাক্ষ্য অমুসলিমের বিরুদ্ধে গ্রহণযোগ্য হওয়ার কথাও আছে। [3]

إسلام الشاهد إذا كان المشهود عليه مسلما، حتى لا تقبل شهادة الكافر على المسلم؛ لأن الشهادة فيها معنى الولاية، وهو تنفيذ القول على الغير.

বাংলা অনুবাদ: যার বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়া হচ্ছে তিনি মুসলিম হলে সাক্ষীর মুসলিম হওয়া শর্ত। তাই মুসলিমের বিরুদ্ধে কাফিরের সাক্ষ্য গ্রহণ করা হয় না। কারণ সাক্ষ্যের মধ্যে কর্তৃত্বের অর্থ নিহিত রয়েছে; এর মাধ্যমে একজনের বক্তব্য অন্য ব্যক্তির ওপর কার্যকর করা হয়।

এই ব্যাখ্যায় সাক্ষ্যগ্রহণের মানদণ্ড সত্য-অসত্য থেকে সরে গিয়ে শাসনক্ষমতার অধিকার নির্ধারণে পরিণত হয়েছে। একজন অমুসলিম কতটা নির্ভরযোগ্য প্রত্যক্ষদর্শী, সেটি বিচার করার আগেই তাঁর ধর্মীয় পরিচয়কে মুসলিমের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়ার অযোগ্যতা হিসেবে নির্ধারণ করা হয়েছে। বিপরীত দিকে মুসলিম সাক্ষীর ওপর একই ধর্মীয় বাধা নেই। এটি সমান ব্যক্তির সমান আইনি মর্যাদা নয়; এটি ধর্মীয় পরিচয়ের ভিত্তিতে একমুখী বিচারিক ক্ষমতার বণ্টন।

মালিকি মাযহাবের প্রাচীন ও গুরুত্বপূর্ণ ফিকহসংকলন আল-মুদাওয়ানা-তে সফরে মৃত্যুবরণকারী মুসলিমের ওসিয়ত সম্পর্কে প্রশ্নের জবাবে মালিকের অবস্থান উদ্ধৃত হয়েছে। সেখানে সফর ও স্বাভাবিক বসবাস—উভয় ক্ষেত্রেই অমুসলিম সাক্ষী প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে। [4]

لم يكن مالك يجيز شهادة أحد من أهل الكفر، لا في سفر ولا في حضر، ولا أرى أن تجوز شهادتهم.

বাংলা অনুবাদ: মালিক অমুসলিমদের কারও সাক্ষ্য অনুমোদন করতেন না—সফর অবস্থায়ও নয়, নিজ এলাকায় অবস্থানকালেও নয়। বর্ণনাকারীও বলেছেন, তাঁদের সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য বলে তিনি মনে করেন না।

শাফেয়ি মাযহাবের আইনবিদ আল-মাওয়ারদি তাঁর আল-হাবি আল-কাবির গ্রন্থে অমুসলিমদের পারস্পরিক মামলায় সাক্ষ্যগ্রহণ নিয়েও আরও কঠোর অবস্থানের কথা লিখেছেন। শাফেয়ি অবস্থানে অমুসলিমের সাক্ষ্য মুসলিমের বিরুদ্ধে তো নয়ই, নিজেদের বিরোধেও সাধারণভাবে অগ্রহণযোগ্য। একই আলোচনায় হানাফিদের অমুসলিমদের পারস্পরিক সাক্ষ্য গ্রহণ করার পৃথক বিধানও নথিবদ্ধ আছে। [5]

وأما الكافر فلا تقبل شهادته لمسلم، ولا عليه.

বাংলা অনুবাদ: কাফিরের সাক্ষ্য মুসলিমের পক্ষে গ্রহণযোগ্য নয়; মুসলিমের বিরুদ্ধেও নয়।

মাওয়ারদি একই আলোচনায় শাফেয়ি মাযহাব অনুসারে অমুসলিমদের নিজেদের মধ্যকার মামলাতেও সাক্ষ্য অগ্রহণযোগ্য হওয়ার কথা বলেছেন। এর অর্থ, একটি অমুসলিম সম্প্রদায়ের মানুষ মুসলিমের বিরুদ্ধে অভিযোগ করলে যেই বাধার মুখে পড়ে, শাফেয়ি ফিকহের এই অবস্থান অনুসারে নিজেদের পারস্পরিক বিরোধেও সেই বাধা সৃষ্টি হতে পারে। হানাফি ফিকহে অমুসলিমদের পারস্পরিক মামলায় সাক্ষ্য গ্রহণের অনুমতি থাকলেও মুসলিমের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়ার অসমতা দূর হয় না। [6]

أحدها : وهو مذهب الشافعي أنه لا تقبل شهادتهم بحال سواء اتفقت مللهم أو اختلفت.

বাংলা অনুবাদ: প্রথম মতটি শাফেয়ির মাযহাব: তাঁদের সাক্ষ্য কোনো অবস্থাতেই গ্রহণ করা হয় না—তাঁদের ধর্মীয় সম্প্রদায় একই হোক কিংবা ভিন্ন হোক।

ইবনে রুশদ বিদায়াতুল মুজতাহিদ ওয়া নিহায়াতুল মুকতাসিদ গ্রন্থের বিচার ও সাক্ষ্যসংক্রান্ত অধ্যায়ে ইসলামের শর্তটি একটি প্রতিষ্ঠিত ফিকহি মূলনীতি হিসেবে উপস্থাপন করেছেন। তিনি বিশেষভাবে সফরের ওসিয়তে অমুসলিমের সাক্ষ্য গ্রহণের ব্যতিক্রম নিয়ে মতভেদ উল্লেখ করেছেন। [7]

وأما الإسلام فاتفقوا على أنه شرط في القبول، وأنه لا تجوز شهادة الكافر، إلا ما اختلفوا فيه من جواز ذلك في الوصية في السفر.

বাংলা অনুবাদ: সাক্ষ্য গ্রহণের ক্ষেত্রে মুসলিম হওয়া একটি শর্ত—এ বিষয়ে তাঁদের ঐকমত্য ছিল। কাফিরের সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য নয়। মতভেদ ছিল কেবল সফর অবস্থায় ওসিয়তের সাক্ষ্য হিসেবে তা গ্রহণ করা যাবে কি না, সেই বিষয়ে।

ইবনে হাজমের আল-মুহাল্লা বিল আসার গ্রন্থেও ধর্মীয় পরিচয়ের ভিত্তিতে সাক্ষ্য অগ্রহণযোগ্য করার বিধান রয়েছে। তিনি মুসলিমের বিরুদ্ধে অমুসলিমের সাক্ষ্যই শুধু প্রত্যাখ্যান করেননি; অমুসলিমের বিরুদ্ধেও অমুসলিমের সাক্ষ্য সাধারণভাবে প্রত্যাখ্যান করেছেন। সফরের ওসিয়তকে ব্যতিক্রম হিসেবে রেখেছেন। [8]

ولا يجوز أن يقبل كافر أصلا، لا على كافر، ولا على مسلم حاش الوصية في السفر فقط.

বাংলা অনুবাদ: কাফিরের সাক্ষ্য আদৌ গ্রহণ করা যাবে না—কোনো কাফিরের বিরুদ্ধে নয়, কোনো মুসলিমের বিরুদ্ধেও নয়। একমাত্র ব্যতিক্রম সফরের ওসিয়তসংক্রান্ত সাক্ষ্য।

হাম্বলি ফিকহে ইবনে কুদামার আল-মুগনি গ্রন্থ সফররত ব্যক্তির মৃত্যুর সময়ে মুসলিম সাক্ষী না পাওয়া গেলে আহলে কিতাবের সাক্ষ্য গ্রহণের নির্দিষ্ট অনুমোদন দিয়েছে। এই ব্যতিক্রম কোরআনের সূরা মায়িদা ৫:১০৬ আয়াতের সঙ্গে যুক্ত। সাধারণ হত্যা, লুণ্ঠন বা সম্পত্তি-সংক্রান্ত বিরোধে অমুসলিমের সাক্ষ্য গ্রহণের সর্বজনীন অধিকার এখানে প্রতিষ্ঠিত হয়নি। [9]

وتجوز شهادة الكفار من أهل الكتاب، في الوصية في السفر، إذا لم يكن غيرهم.

বাংলা অনুবাদ: সফর অবস্থায় ওসিয়তের বিষয়ে আহলে কিতাবভুক্ত অমুসলিমদের সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য, যদি তাঁদের ছাড়া অন্য কোনো সাক্ষী পাওয়া না যায়।

হানাফি গ্রন্থ আল-মাবসুত-এ সারাখসি আরও একটি তাৎপর্যপূর্ণ উদাহরণ দিয়েছেন। কোনো ব্যক্তি অমুসলিম থাকা অবস্থায় ঋণী হলেও পরে মুসলিম হয়ে গেলে তাঁর বিরুদ্ধে অমুসলিম সাক্ষীদের সাক্ষ্য গ্রহণ করা হয় না। অর্থাৎ সাক্ষ্য দেওয়ার ঘটনা বা লেনদেনের সময়কার তথ্যের চেয়ে আদালতে অভিযুক্তের বর্তমান ধর্মীয় পরিচয় বেশি গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে। [10]

وشهادة الكافر على المسلم لا تقبل سواء أطلق الشهادة أو أرخ بتاريخ سابق على إسلامه.

বাংলা অনুবাদ: মুসলিমের বিরুদ্ধে কাফিরের সাক্ষ্য গ্রহণ করা হয় না—সাক্ষ্যটি সাধারণভাবে দেওয়া হোক অথবা সংশ্লিষ্ট ঘটনা সেই ব্যক্তির ইসলাম গ্রহণের আগের তারিখে ঘটেছে বলে উল্লেখ করা হোক।

ইসলামওয়েবের আধুনিক ফতোয়াতেও একই নিয়মকে সরাসরি পুনর্ব্যক্ত করা হয়েছে। সেখানে অমুসলিমের বক্তব্যের ভিত্তিতে সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য না হওয়ার বিষয়টি স্পষ্ট করে বলা হয়েছে। ফতোয়ায় উদ্ধৃত ইবনে উসাইমিন আরও স্বীকার করেছেন, অমুসলিম বাস্তবে সত্যবাদী হলেও তাঁর মৌখিক সাক্ষ্য বাতিল হতে পারে; প্রত্যক্ষ ভিডিওচিত্রের মতো স্বতন্ত্র বস্তুগত প্রমাণ বিচার করার প্রশ্নকে তিনি সাক্ষীর বক্তব্য থেকে পৃথক করেছেন। [11]

فإذا كان الكافر مبرزا في الصدق ـ والكافر قد يكون صدوقا ـ فلا نقبل شهادته.

বাংলা অনুবাদ: অমুসলিম ব্যক্তি সত্যবাদিতার জন্য বিশেষভাবে পরিচিত হলেও—অমুসলিম বাস্তবে সত্যবাদী হতে পারেন—আমরা তাঁর সাক্ষ্য গ্রহণ করি না।

এখানেই বিধানটির মৌলিক নৈতিক অসংগতি সবচেয়ে স্পষ্ট। সাক্ষ্যকে সত্য অনুসন্ধানের উপকরণ হিসেবে গ্রহণ করা হলে সত্যবাদিতার পরিচয়, ঘটনার প্রত্যক্ষ জ্ঞান, বক্তব্যের ধারাবাহিকতা এবং স্বাধীন প্রমাণের সঙ্গে সামঞ্জস্য বিচার্য হওয়ার কথা। কিন্তু এমন একটি নিয়মে একজন ব্যক্তির সত্যবাদিতা স্বীকার করেও তাঁর ধর্মীয় পরিচয়ের কারণে বক্তব্য বাতিল করা হচ্ছে। সত্য যাচাইয়ের শর্তকে ধর্মীয় আনুগত্যের শর্ত দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে।

অমুসলিমদের পারস্পরিক মামলায় সাক্ষ্যের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে ইবনুল কাইয়্যিমের আত-তুরুকুল হুকমিয়্যা গ্রন্থে একটি তাৎপর্যপূর্ণ পর্যবেক্ষণ রয়েছে। সেখানে স্বীকার করা হয়েছে, অমুসলিমদের মধ্যেও সত্যবাদী ও বিশ্বস্ত ব্যক্তি থাকতে পারেন। একই গ্রন্থে অমুসলিমদের পরস্পরের সাক্ষ্য প্রত্যাখ্যান করলে তাঁদের অধিকার নষ্ট হওয়ার আশঙ্কাও আলোচনা করা হয়েছে। এই পর্যবেক্ষণ ধর্মীয় পরিচয়কে স্বয়ংক্রিয় অবিশ্বস্ততার প্রমাণ ধরে নেওয়ার অসারতা প্রকাশ করে। [12]

والكافر قد يكون عدلا في دينه بين قومه، صادق اللهجة عندهم، فلا يمنعه كفره من قبول شهادته عليهم إذا ارتضوه.

বাংলা অনুবাদ: অমুসলিম ব্যক্তি নিজের সম্প্রদায়ের মধ্যে ন্যায়পরায়ণ ও সত্যবাদী হতে পারেন। তাঁর সম্প্রদায়ের লোকেরা তাঁকে গ্রহণযোগ্য মনে করলে তাঁর ধর্মীয় পরিচয় তাঁদের বিষয়ে তাঁর সাক্ষ্য গ্রহণের অন্তরায় হয় না।

সুতরাং ধ্রুপদী ফিকহের অভ্যন্তরেই দুটি বিষয় স্বীকৃত ছিল: অমুসলিম বাস্তবে সত্যবাদী হতে পারেন এবং তাঁদের সাক্ষ্য বর্জন করলে বিচারপ্রার্থীদের অধিকার নষ্ট হতে পারে। তবু মুসলিমের বিরুদ্ধে অমুসলিমের সাক্ষ্য বাতিলের সাধারণ বিধান বহাল রাখা হয়েছে। এই ব্যবধান প্রমাণ করে, ধর্মীয় পরিচয়ের শর্তটি কেবল সাক্ষ্যের সত্যতা নিশ্চিত করার পদ্ধতি নয়; এটি বিচারিক ক্ষমতা ও মর্যাদার একটি ধর্মভিত্তিক শ্রেণিবিন্যাস।


মানবাধিকার ও সমতার নীতির লঙ্ঘন

কোরআনের আয়াতের ওপর দাঁড়িয়েই পরবর্তী ফিকহে সাক্ষীর ধর্মীয় পরিচয়কে যোগ্যতার শর্তে পরিণত করা হয়েছে। সূরা তালাক ৬৫:২ আয়াতে ‘তোমাদের মধ্য থেকে দুজন ন্যায়পরায়ণ’ সাক্ষীর নির্দেশ রয়েছে এবং সূরা বাকারা ২:২৮২ আয়াতে ‘তোমাদের পুরুষদের মধ্য থেকে দুইজন’ সাক্ষীর কথা বলা হয়েছে। ধ্রুপদী আইনবিদদের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ এই শব্দগুলোকে মুসলিম পরিচয়ের শর্ত হিসেবে ব্যবহার করেছেন। সাধারণ ধর্মবিশ্বাস এবং বিচারিক সত্যবাদিতাকে একই জিনিস ধরে নেওয়ার ফলেই একজন নির্ভরযোগ্য অমুসলিমের সাক্ষ্যও অযোগ্য ঘোষণা করা হয়েছে। [13]

وَأَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ

বাংলা অনুবাদ: এবং তোমাদের মধ্য থেকে দুজন ন্যায়পরায়ণ ব্যক্তিকে সাক্ষী রাখো।

সূরা মায়িদা ৫:১০৬ আয়াতে সফরের সময়ে মৃত্যুপথযাত্রীর ওসিয়তে অন্যদের সাক্ষী করার বিধান রয়েছে। এই বিশেষ বিধান নিয়েই মালিকি, শাফেয়ি ও হাম্বলি আইনশাস্ত্রে মতপার্থক্য গড়ে উঠেছে। ইবনে কুদামা সফরে মুসলিম সাক্ষী না পাওয়ার পরিস্থিতিতে আহলে কিতাবের সাক্ষ্য অনুমোদন করেছেন; মালিকি ও শাফেয়ি ব্যাখ্যায় ওই অনুমোদনও প্রত্যাখ্যাত হয়েছে। কোরআনের বিশেষ অবস্থাসংক্রান্ত বিধানকে সব মামলার জন্য ধর্মনিরপেক্ষ সাক্ষ্যের অধিকার হিসেবে গণ্য করা যায় না। [14]

أَوْ آخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنْتُمْ ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَأَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةُ الْمَوْتِ

বাংলা অনুবাদ: অথবা তোমাদের বাইরে থেকে অন্য দুজন—যদি তোমরা সফরে থাকো এবং মৃত্যুর বিপদ তোমাদের ওপর এসে পড়ে।

জাতিসংঘের মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্রের ৭ নম্বর অনুচ্ছেদে ব্যক্তির সমান আইনি সুরক্ষার অধিকার ঘোষণা করা হয়েছে। এর সঙ্গে ইসলামি ফিকহের আলোচিত ধর্মভিত্তিক সাক্ষ্যযোগ্যতার নিয়ম সরাসরি সাংঘর্ষিক। [15]

All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law.

বাংলা অনুবাদ: আইনের সামনে প্রত্যেক মানুষ সমান এবং কোনো বৈষম্য ছাড়াই আইনের সমান সুরক্ষা পাওয়ার অধিকারী।

নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকারবিষয়ক আন্তর্জাতিক সনদের ১৪(১) অনুচ্ছেদে বিচারিক সমতার অধিকার স্বীকৃত। একই সনদের ২৬ নম্বর অনুচ্ছেদ ধর্মসহ বিভিন্ন পরিচয়ের ভিত্তিতে বৈষম্যহীন আইনি সুরক্ষার নিশ্চয়তা দেয়। অভিযোগের ভিত্তি, সাক্ষ্যের বিশ্বাসযোগ্যতা এবং প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে প্রমাণ উপস্থাপনের সুযোগকে ধর্মীয় পরিচয়ের ওপর নির্ভরশীল করে তোলা বিচারিক সমতার এই নীতিকে ক্ষুণ্ণ করে। [16]

All persons shall be equal before the courts and tribunals.

বাংলা অনুবাদ: আদালত ও বিচারিক ট্রাইব্যুনালের সামনে প্রত্যেক ব্যক্তি সমান মর্যাদার অধিকারী।

ধর্মভিত্তিক সাক্ষ্যবর্জন কেবল সাক্ষীর ব্যক্তিগত অধিকার কেড়ে নেয় না; অভিযোগকারী, ভুক্তভোগী এবং তাঁদের পরিবারের ন্যায়বিচারের পথও সংকুচিত করে। একটি সাম্প্রদায়িক আক্রমণ, গণহত্যা, অগ্নিসংযোগ কিংবা সম্পদ লুণ্ঠনের ঘটনায় আক্রান্ত জনগোষ্ঠীর লোকেরাই প্রধান প্রত্যক্ষদর্শী হতে পারেন। তাঁদের সাক্ষ্য আগাম বাতিল করে দেওয়ার অর্থ অপরাধের বিচারিক প্রমাণ সংগ্রহে সংখ্যাগুরু ও সংখ্যালঘু সম্প্রদায়কে অসম অবস্থানে রাখা। যে জনগোষ্ঠী আক্রমণের শিকার, সেই জনগোষ্ঠীর প্রত্যক্ষদর্শীদেরই অবিশ্বস্ত ধরে নেওয়া বিচারব্যবস্থাকে অপরাধী শনাক্তকরণের বদলে ধর্মীয় পরিচয় রক্ষার প্রতিষ্ঠানে পরিণত করার ঝুঁকি তৈরি করে।

আধুনিক মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্র (UDHR) অনুযায়ী, আইনের চোখে সকলেই সমান এবং কোনো প্রকার বৈষম্য ছাড়াই সকলে আইনের আশ্রয় লাভের অধিকারী [15]। যখন কোনো বিচারব্যবস্থা সাক্ষীর ধর্মীয় পরিচয়ের ভিত্তিতে তার বক্তব্যকে বাতিল করে দেয়, তখন তা নাগরিকের মৌলিক অধিকারের চরম লঙ্ঘন হিসেবে গণ্য হয়।

১. বিচারের সুযোগ থেকে বঞ্চিত হওয়া: সাম্প্রদায়িক দাঙ্গা বা পরিকল্পিত আক্রমণের সময়ে, বিশেষ করে যখন কোনো হিন্দু পরিবার বা জনপদ আক্রান্ত হয়, তখন সেই পরিবারের সদস্যদের হত্যা, সম্পদ লুণ্ঠন, অগ্নিসংযোগ কিংবা ধর্ষণের মতো ভয়াবহ অপরাধের প্রধান বা একমাত্র প্রত্যক্ষদর্শী সাধারণত ভুক্তভোগী অমুসলিম পরিবারের সদস্যরাই হয়ে থাকেন। ধ্রুপদী ইসলামি আইনের এই কাঠামোর অধীনে, যেহেতু একজন মুসলিম অপরাধীর বিরুদ্ধে অমুসলিম ভুক্তভোগীর সাক্ষ্য আদালতে গ্রহণযোগ্য নয়, তাই অপরাধী ব্যক্তিটি অপরাধ করেও সম্পূর্ণ আইনি দায়মুক্তি লাভ করতে পারে। এর ফলে অপরাধী চক্রকে প্রশ্রয় দেওয়া হয় এবং ভুক্তভোগী সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীকে আইনি সুরক্ষার বাইরে ঠেলে দেওয়া হয়, যা ন্যায়বিচারের মৌলিক সংজ্ঞার সাথে সরাসরি সাংঘর্ষিক [17]।

২. প্রাতিষ্ঠানিক বৈষম্য: এই আইনটি সমাজে একটি গভীর বিভাজনমূলক আইনি ব্যবস্থা তৈরি করে। যেখানে সংখ্যাগুরু মুসলিম সম্প্রদায়কে তাদের ধর্মীয় পরিচয়ের কারণে এক ধরনের বিশেষ আইনি সুরক্ষা বা ‘প্রিভিলেজ’ প্রদান করা হয়, সেখানে ধর্মীয় সংখ্যালঘু বিশেষ করে হিন্দু বা অন্যান্য অমুসলিম নাগরিকদের আইনিভাবে গুরুত্বহীন ও চূড়ান্তভাবে অনিরাপদ করে তোলা হয়। এটি রাষ্ট্রের সকল নাগরিকের জন্য সমান অধিকারের প্রতিশ্রুতিকে ভঙ্গ করে এবং নাগরিক মর্যাদার পরিবর্তে ধর্মীয় শ্রেষ্ঠত্ববাদকে আইনি বৈধতা প্রদান করে। এমন বৈষম্যমূলক ব্যবস্থা আধুনিক রাষ্ট্রচিন্তা এবং মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণার পরিপন্থী, যেখানে স্পষ্ট বলা হয়েছে যে আইনের চোখে সকলেই সমান [15]।

যুক্তি ও আধুনিক মানবাধিকারের নিরিখে, সাক্ষ্যের বিশ্বাসযোগ্যতা ব্যক্তির সত্যবাদিতা ও প্রমাণের ওপর ভিত্তি করে নির্ধারিত হওয়া উচিত, তার ধর্মীয় পরিচয়ের ওপর নয়। ধর্মীয় পরিচয়কে সাক্ষ্যের মানদণ্ড হিসেবে ব্যবহার করা কেবল অযৌক্তিক নয়, বরং এটি একটি নিপীড়নমূলক বিচারব্যবস্থারই বহিঃপ্রকাশ।

যৌক্তিক ও নৈতিক বিশ্লেষণ

বিচারিক সাক্ষ্য মূল্যায়নের মৌলিক প্রশ্ন হলো, সাক্ষী ঘটনার বিষয়ে প্রত্যক্ষ জ্ঞান রাখেন কি না, তাঁর বক্তব্যে কোনো স্বার্থসংঘাত আছে কি না, তিনি পর্যবেক্ষণ করার বাস্তব সুযোগ পেয়েছিলেন কি না, অন্য সাক্ষ্য ও বস্তুগত প্রমাণের সঙ্গে তাঁর বিবরণ সামঞ্জস্যপূর্ণ কি না। কোনো নির্দিষ্ট ধর্মের অনুসারী হওয়া এসব প্রশ্নের একটিরও উত্তর দেয় না। ইসলাম গ্রহণ করলে কেউ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সত্যবাদী হন না; ইসলাম গ্রহণ না করলে কেউ স্বয়ংক্রিয়ভাবে মিথ্যাবাদীও হন না। ধর্মীয় সদস্যপদকে সাক্ষ্যের বৈধতার শর্তে পরিণত করা তাই সত্য নির্ণয়ের যুক্তিসংগত পদ্ধতি নয়।

একই হত্যাকাণ্ড যদি একজন মুসলিম ও একজন অমুসলিম প্রত্যক্ষ করেন, তাঁদের দেখা ঘটনা পৃথক বাস্তবতায় পরিণত হয় না। অথচ আলোচিত ফিকহি নিয়ম তাঁদের সাক্ষ্যকে পৃথক আইনি মর্যাদা দেয়। এতে বাস্তব ঘটনার সত্যতা এবং ধর্মীয় পরিচয়ের মধ্যে এমন একটি সম্পর্ক স্থাপন করা হয়, যার কোনো প্রমাণগত ভিত্তি নেই। বিশ্বাসের ভিন্নতা কোনো প্রত্যক্ষদর্শীর চোখ, স্মৃতি কিংবা পর্যবেক্ষণকে নিজে থেকেই অবিশ্বস্ত করে না। একজন মুসলিম সাক্ষীর মিথ্যা বলার সম্ভাবনা যেমন থাকে, অমুসলিম সাক্ষীরও থাকে; এই সম্ভাবনা যাচাই হয় সাক্ষ্যগ্রহণ ও জেরার প্রক্রিয়ায়, সাক্ষীর ধর্মীয় পরিচয় দিয়ে নয়।

সাক্ষ্য বাতিলের ক্ষেত্রে হানাফি ফিকহে ‘উইলায়াত’ বা কর্তৃত্বের যুক্তি বিশেষভাবে তাৎপর্যপূর্ণ। কাসানির ব্যাখ্যা অনুযায়ী সাক্ষ্য অন্যের ওপর বক্তব্য কার্যকর করার ক্ষমতা; মুসলিমের ওপর অমুসলিমের সেই ক্ষমতা অস্বীকার করা হয়েছে। কিন্তু বিচারিক সাক্ষ্য সত্য বলার কাজ, অন্যের ওপর ধর্মীয় শাসন প্রতিষ্ঠার কাজ নয়। রাষ্ট্রের আদালতে কোনো ব্যক্তির বিরুদ্ধে প্রমাণ দেওয়া মানেই তাঁর ওপর সাক্ষীর ধর্মীয় কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা নয়। সাক্ষীর বক্তব্য গ্রহণযোগ্য কি না, তা নির্ধারণের ক্ষমতা আদালতের; সাক্ষীর ধর্মের নয়। উইলায়াতের যুক্তি তাই প্রমাণের নির্ভরযোগ্যতা নয়, ধর্মীয় শ্রেণিক্রমের প্রতিষ্ঠাকেই প্রকাশ করে।

এই শ্রেণিক্রমের বাস্তব প্রতিক্রিয়া সম্পত্তি, ঋণ, উত্তরাধিকার, সহিংসতা ও ফৌজদারি অভিযোগের মতো ভিন্ন ভিন্ন ক্ষেত্রেও দেখা দিতে পারে। হানাফি ফিকহে অমুসলিমদের পারস্পরিক সাক্ষ্য গ্রহণের অনুমোদন থাকলেও মুসলিম অভিযুক্ত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে সেই অনুমোদন শেষ হয়ে যায়। ফলে একই সাক্ষী একজন অমুসলিমের বিরুদ্ধে গ্রহণযোগ্য অথচ মুসলিমের বিরুদ্ধে অগ্রহণযোগ্য হতে পারেন। এখানে সাক্ষীর স্মৃতি, সততা কিংবা ঘটনা প্রত্যক্ষ করার সুযোগে কোনো পরিবর্তন হয়নি; বদলেছে শুধু অভিযুক্তের ধর্ম। এই অসাম্য প্রমাণের গুণমানের সঙ্গে সম্পর্কহীন।

অমুসলিম প্রত্যক্ষদর্শীর সাক্ষ্য অগ্রহণযোগ্য ঘোষণা করার মাধ্যমে বিচারিক সত্য প্রতিষ্ঠার একটি গুরুত্বপূর্ণ পথ বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। একজন মুসলিম অভিযুক্তের বিরুদ্ধে প্রত্যক্ষদর্শী অমুসলিমদের বক্তব্য ধর্মীয় পরিচয়ের কারণে বাতিল হলে অপরাধ প্রমাণের ক্ষেত্রে গুরুতর প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি হয়। বিশেষত অন্য কোনো গ্রহণযোগ্য প্রমাণ না থাকলে এই বিধান অপরাধীর শাস্তি এড়িয়ে যাওয়ার সুযোগ তৈরি করে। সাক্ষ্যের বিশ্বাসযোগ্যতা নির্ধারণের পরিবর্তে সাক্ষীর ধর্মীয় পরিচয়কে অযোগ্যতার কারণ হিসেবে প্রতিষ্ঠা করা বিচারিক সত্য অনুসন্ধানকে বাধাগ্রস্ত করে এবং মুসলিম অভিযুক্তকে অসম আইনি সুবিধা প্রদান করে।

যুক্তির নিরিখে বিচার করলে দেখা যায়, সত্য বলা বা মিথ্যা বলার সক্ষমতা কোনো নির্দিষ্ট ধর্মের ওপর নির্ভর করে না। একজন মানুষের চারিত্রিক সততা এবং ঘটনার সাথে তার উপস্থিত সাক্ষ্যের ভিত্তি হওয়া উচিত। কিন্তু ধর্মীয় পরিচয়ের ভিত্তিতে সাক্ষ্য বর্জন করা হলে তা বিচারিক প্রক্রিয়াকে সত্য অনুসন্ধানের পরিবর্তে একটি পক্ষপাতমূলক ব্যবস্থায় পরিণত করে।

যদি কোনো মুসলিম ব্যক্তি একজন অমুসলিমকে হত্যা করে এবং সেই ঘটনার প্রত্যক্ষদর্শী কেবল নিহতের পরিবারের সদস্যরা (যারা অমুসলিম) হন, তবে তাদের সাক্ষ্য গ্রহণ না করার অর্থ হলো ভিকটিমের ন্যায়বিচার পাওয়ার অধিকারকে অস্বীকার করা। এটি কেবল অমানবিক নয়, বরং একটি সুশৃঙ্খল সমাজের জন্য অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ, কারণ এটি অপরাধপ্রবণতাকে উৎসাহিত করে [18]।


উপসংহার

ধ্রুপদী ইসলামি ফিকহে মুসলিমের বিরুদ্ধে অমুসলিমের বিচারিক সাক্ষ্য সাধারণভাবে অগ্রহণযোগ্য। হানাফি ফিকহে অমুসলিমদের পারস্পরিক সাক্ষ্য অনুমোদিত হলেও মুসলিমের বিরুদ্ধে তা প্রত্যাখ্যাত; শাফেয়ি ও মালিকি গ্রন্থে আরও কঠোর প্রত্যাখ্যান পাওয়া যায়; হাম্বলি গ্রন্থে সফরের ওসিয়তের জন্য নির্দিষ্ট ব্যতিক্রম আছে। চার মাযহাবের এই পৃথক প্রয়োগ একটি সাধারণ বৈষম্যমূলক ভিত্তিকে প্রকাশ করে: বিচারিক সাক্ষ্যের গ্রহণযোগ্যতা ব্যক্তির প্রত্যক্ষ জ্ঞান ও সত্যবাদিতার পাশাপাশি তাঁর ধর্মীয় পরিচয়ের অধীন করা হয়েছে। একজন অমুসলিম সত্যবাদী হলেও তাঁর সাক্ষ্য মুসলিমের বিরুদ্ধে বাতিল হতে পারে—এই সিদ্ধান্ত ইসলামি আইনব্যাখ্যাতেই প্রকাশ্যে স্বীকৃত।

বিচারিক সত্য ধর্মীয় পরিচয়ের ওপর নির্ভর করে না। একই অপরাধের সত্য একজন মুসলিম ও একজন অমুসলিমের জন্য আলাদা হতে পারে না। সাক্ষীর বিশ্বাসযোগ্যতা বিচার করার আগেই তাঁর ধর্মীয় পরিচয়ের কারণে তাঁকে অযোগ্য করা সত্য অনুসন্ধানের বিরুদ্ধে প্রাতিষ্ঠানিক বাধা। এই বিধান আক্রান্ত অমুসলিম জনগোষ্ঠীর সাক্ষ্য উপস্থাপনের সুযোগ সীমিত করে, মুসলিম অভিযুক্তের জন্য অসম আইনি সুবিধা তৈরি করে এবং বিচারিক সমতার নীতি লঙ্ঘন করে। ন্যায়বিচারের ভিত্তি হতে পারে প্রমাণের নির্ভরযোগ্যতা, সাক্ষীর প্রত্যক্ষ জ্ঞান ও নিরপেক্ষ বিচার; কোনো ধর্মের অনুসারী হওয়ার কারণে একজন মানুষের কণ্ঠকে আইনগতভাবে কম মূল্য দেওয়া নয়।


তথ্যসূত্রঃ
  1. ফাতাওয়ায়ে আলমগীরী, ইসলামিক ফাউন্ডেশন বাংলাদেশ, পঞ্চম খণ্ড, পৃষ্ঠা ৫৭০ ↩︎
  2. ইসলামের সাক্ষ্য আইন, মাওলানা মুহাম্মাদ খলিলুর রহমান মুমিন, গবেষণা বিভাগ, বাংলাদেশ ইসলামিক সেন্টার, পৃষ্ঠা ৯৪ ↩︎
  3. আল-কাসানি, বাদায়েউস সানায়ে, কিতাবুশ শাহাদাহ, সাক্ষ্যের শর্ত ↩︎
  4. আল-মুদাওয়ানা, কিতাবুশ শাহাদাত, ফি শাহাদাতিল কাফির লিল মুসলিম ↩︎
  5. আল-মাওয়ারদি, আল-হাবি আল-কাবির, কিতাবুশ শাহাদাত ↩︎
  6. আল-হাবি আল-কাবির, সাক্ষীর ধর্মীয় শর্ত ও মাযহাবভেদ ↩︎
  7. ইবনে রুশদ, বিদায়াতুল মুজতাহিদ, কিতাবুল আকদিয়া, সাক্ষ্য অধ্যায় ↩︎
  8. ইবনে হাজম, আল-মুহাল্লা, কিতাবুশ শাহাদাত, মাসআলা ১৭৯১ ↩︎
  9. ইবনে কুদামা, আল-মুগনি, সফরে ওসিয়তের সাক্ষ্য ↩︎
  10. সারাখসি, আল-মাবসুত, বাবুশ শাহাদাহ আলাল মা’যুন ↩︎
  11. ইসলামওয়েব, ফতোয়া ৩৪৪৫৩৩, শাহাদাতুল কাফির মাহাল্লুল কবুল ওয়াল রাফদ ↩︎
  12. ইবনুল কাইয়্যিম, আত-তুরুকুল হুকমিয়্যা, কাফিরের সাক্ষ্যে বিচার ↩︎
  13. কোরআন, সূরা তালাক, আয়াত ২ ↩︎
  14. কোরআন, সূরা মায়িদা, আয়াত ১০৬ ↩︎
  15. Universal Declaration of Human Rights, Article 7 1 2 3
  16. International Covenant on Civil and Political Rights, Articles 14(1) and 26 ↩︎
  17. ইন্টারন্যাশনাল কভেন্যান্ট অন সিভিল অ্যান্ড পলিটিক্যাল রাইটস, অনুচ্ছেদ ১৪ ↩︎
  18. International Covenant on Civil and Political Rights, Article 14 ↩︎

Preferred Sources

About This Article

Genre: Critical Islamic Jurisprudence, Religious Discrimination, Legal History, Human Rights, and Philosophy of Justice.

Epistemic Position: Secular humanism, rationalism, evidence-based legal analysis, and universal equality before the law. Religious authority is not accepted as an independent justification for discriminatory legal rules. The admissibility of testimony is evaluated through factual reliability, logical consistency, and equal judicial rights rather than religious identity.

This article examines the systematic exclusion of non-Muslim testimony against Muslims in classical Islamic jurisprudence. Drawing directly on authoritative Hanafi, Maliki, Shafi'i, and Hanbali legal texts, it documents how religious affiliation became a determining condition for judicial admissibility. The analysis establishes that the exclusion of non-Muslim witnesses was not an isolated opinion but a deeply embedded feature of classical Islamic law. It also examines the asymmetrical treatment of Muslim and non-Muslim witnesses, under which Muslim testimony against non-Muslims could be accepted while testimony in the opposite direction was generally rejected.

Particular attention is given to the legal reasoning developed by al-Kasani and al-Sarakhsi, who associated testimony with the concept of wilayah, or legal authority over another person. This framework treated the judicial recognition of non-Muslim testimony against Muslims as an impermissible form of authority. The article also examines the positions of al-Mawardi, Ibn Rushd, Ibn Qudamah, Ibn Hazm, and Ibn al-Qayyim, identifying differences in the treatment of testimony between non-Muslims and the narrowly defined exceptions concerning testamentary evidence during travel. These distinctions demonstrate how religious classification structured the distribution of judicial rights.

The article further examines the consequences of these rules for criminal proceedings, property disputes, violence against religious minorities, and access to justice. Where non-Muslims are the principal or sole eyewitnesses to crimes committed by Muslims, excluding their testimony creates an institutional obstacle to establishing criminal responsibility. The discrimination persists even when the witnesses are truthful, personally reliable, and directly acquainted with the events in question. Classical and contemporary Islamic legal discussions explicitly acknowledge that a non-Muslim may be truthful while maintaining restrictions on the admissibility of that person's testimony.

By comparing these jurisprudential doctrines with Article 7 of the Universal Declaration of Human Rights and Articles 14 and 26 of the International Covenant on Civil and Political Rights, the article identifies a fundamental contradiction between religiously differentiated testimonial competence and universal legal equality. Its central conclusion is that a judicial system which assigns evidentiary authority according to religious identity rather than the reliability of evidence institutionalizes religious discrimination and undermines equal access to justice.

Leave a comment

Your email will not be published.