Sad
সাদ: 67
আরবি
قُلْ هُوَ نَبَؤٌا۟ عَظِيمٌ
English Translations
Sahih International
Say, "It is great news
Muhsin Khan
Say: "That (this Quran) is a great news,
Taqi Usmani
Say, “It is a great news
Abul Ala Maududi
Say: “This is a tiding of tremendous import
Pickthall
Say: It is tremendous tidings
Yusuf Ali
Say: "That is a Message Supreme (above all),-
বাংলা অনুবাদ
তাইসিরুল কুরআন
বল, এটা এক ভয়ানক সংবাদ।
রাওয়াই আল-বায়ান
বল, ‘এটি এক মহাসংবাদ’।
শাইখ মুজিবুর রহমান
বলঃ এটা এক মহা সংবাদ –
ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া
বলুন, 'এটা এক মহাসংবাদ,
ফাতহুল মাজীদ
বল : এটা এক মহাসংবাদ।
মুখতাসার
৬৭. হে রাসূল! আপনি এসব মিথ্যারোপকারীকে বলুন, অবশ্যই কুরআন হলো এক মহা সম্মানী সংবাদ বাহক।
তাফসীর
তাফসীর ইবনে কাসীর
38:65
তাফসীর আবু বকর যাকারিয়া
বলুন, 'এটা এক মহাসংবাদ,