Taha
ত্বহা: 23
20 ত্বহা Taha · 135 আয়াত طه
আরবি
لِنُرِيَكَ مِنْ ءَايَـٰتِنَا ٱلْكُبْرَى
English Translations
That We may show you [some] of Our greater signs.
"That We may show you (some) of Our Greater Signs.
so that We may show you some of Our great signs.
for We shall show you some of Our greatest Signs.
That We may show thee (some) of Our greater portents,
"In order that We may show thee (two) of our Greater Signs.
বাংলা অনুবাদ
যাতে আমি তোমাকে আমার বড় বড় নিদর্শনগুলোর কিছু দেখাতে পারি।
এটা এজন্য যে, আমি তোমাকে আমার বড় বড় নিদর্শনসমূহের কিছু দেখাব।
এটা এ জন্য যে, আমি তোমাকে দেখাবো আমার মহা নিদর্শনগুলির কিছু।
‘এটা এ জন্য যে, আমরা আপনাকে আমাদের মহানিদর্শনগুলোর কিছু দেখাব।
যাতে আমি তোমাকে আমার বড় বড় কিছু নিদর্শন দেখাতে পারি।
২৩. হে মূসা! আমি আপনাকে এ দু’টি আলামত দেখালাম। যাতে আমি আপনাকে আমার কুদরত এবং আপনি যে আল্লাহর পক্ষ থেকে একজন রাসূল তা বুঝায় এমন কিছু মহান নিদর্শনাবলী দেখাতে পারি।
তাফসীর
20:22
‘এটা এ জন্য যে, আমরা আপনাকে আমাদের মহানিদর্শনগুলোর কিছু দেখাব।