Al-Hijr
আল-হিজর: 64
15 আল-হিজর Al-Hijr · 99 আয়াত الحجر
আরবি
وَأَتَيْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ
English Translations
And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful.
"And we have brought to you the truth (the news of the destruction of your nation) and certainly, we tell the truth.
and we have come to you with a definite matter and surely we are truthful.
We truly tell you that we have brought to you the Truth.
And bring thee the Truth, and lo! we are truth-tellers.
"We have brought to thee that which is inevitably due, and assuredly we tell the truth.
বাংলা অনুবাদ
তোমার কাছে আমরা সত্য নিয়েই এসেছি, আর আমরা অবশ্যই সত্যবাদী।
‘আর আমরা তোমার নিকট সত্য নিয়ে এসেছি এবং আমরা অবশ্যই সত্যবাদী’।
আমরা তোমার নিকট সত্য সংবাদ নিয়ে এসেছি এবং অবশ্যই আমরা সত্যবাদী।
আর আমরা আপনার কাছে সত্য সংবাদ নিয়ে এসেছি এবং আবশ্যই আমরা সত্যবাদী;
আমরা তোমার নিকট সত্য সংবাদ নিয়ে এসেছি এবং অবশ্যই আমরা সত্যবাদী;
৬৪. আমরা আপনার নিকট সত্য নিয়ে এসেছি। যাতে কোন ঠাট্টা-মশকারা নেই। আর আমরা নিজেদের সংবাদে নিশ্চয়ই সত্যবাদী।
তাফসীর
15:61
আর আমরা আপনার কাছে সত্য সংবাদ নিয়ে এসেছি এবং আবশ্যই আমরা সত্যবাদী;