Al-Waqi'ah
আল-ওয়াকিয়া: 69
56 আল-ওয়াকিয়া Al-Waqi'ah · 96 আয়াত الواقعة
আরবি
ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ
English Translations
Is it you who brought it down from the clouds, or is it We who bring it down?
Is it you who cause it from the rainclouds to come down, or are We the Causer of it to come down?
Is it you who have brought it down from the clouds, or are We the One who sends (it) down?
Is it you who brought it down from the clouds or is it We Who brought it down?
Is it ye who shed it from the raincloud, or are We the Shedder?
Do ye bring it down (in rain) from the cloud or do We?
বাংলা অনুবাদ
তা কি তোমরাই মেঘ থেকে বর্ষণ কর, নাকি তার বষর্ণকারী আমিই?
বৃষ্টিভরা মেঘ থেকে তোমরা কি তা বর্ষণ কর, না আমি বৃষ্টি বর্ষণকারী?
তোমরাই কি ওটা মেঘ হতে নামিয়ে আন, না কি আমি ওটা বর্ষণ করি?
তোমরা কি সেটা মেঘ হতে নামিয়ে আন, না আমরা সেটা বর্ষণ করি?
তোমরাই কি তা মেঘ হতে বর্ষণ কর, না আমি বর্ষণ করি।
৬৯. তোমরা কি একে আসমানের মেঘমালা থেকে অবতারণ করিয়েছো, না কি আমি অবতারণকারী?!
তাফসীর
56:63
তোমারা কি সেটা মেঘ হতে নামিয়ে আন, না আমারা সেটা বর্ষণ করি?