Al-Waqi'ah
আল-ওয়াকিয়া: 91
56 আল-ওয়াকিয়া Al-Waqi'ah · 96 আয়াত الواقعة
আরবি
فَسَلَـٰمٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ
English Translations
Then [the angels will say], "Peace for you; [you are] from the companions of the right."
Then there is safety and peace (from the Punishment of Allah) for (you as you are from) those on the Right Hand.
then, (it will be said to him,) “Peace is for you, as you are one of the People of the Right.”
he will be welcomed by the words: “Peace to you” from the People on the Right.
Then (the greeting) "Peace be unto thee" from those on the right hand.
(For him is the salutation), "Peace be unto thee", from the Companions of the Right Hand.
বাংলা অনুবাদ
তাহলে হে ডানের বাসিন্দা! তোমার জন্য আছে শান্তি ও নিরাপত্তা।
তবে (তাকে বলা হবে), ‘তোমাকে সালাম, যেহেতু তুমি ডানদিকের একজন’।
তাকে বলা হবেঃ হে দক্ষিণ পার্শ্ববর্তী! তোমার প্রতি শান্তি।
তবে তাকে বলা হবে, তোমাকে সালাম যেহেতু তুমি ডান দিকের একজন ৷’
(তাকে বলা হবে:) হে ডান দিকের লোক! তোমার জন্য নিরাপত্তা।
56:90
তাফসীর
56:88
তবে তাকে বলা হবে, তোমাকে সালাম যেহেতু তুমি ডান দিকের একজন ৷’