Ash-Shu'ara
আশ-শুআরা: 81
26 আশ-শুআরা Ash-Shu'ara · 227 আয়াত الشعراء
আরবি
وَٱلَّذِى يُمِيتُنِى ثُمَّ يُحْيِينِ
English Translations
And who will cause me to die and then bring me to life
"And Who will cause me to die, and then will bring me to life (again);
and who will make me die, then will give me life,
Who will cause me to die and then will again restore me to life;
And Who causeth me to die, then giveth me life (again),
"Who will cause me to die, and then to life (again);
বাংলা অনুবাদ
যিনি আমার মৃত্যু ঘটাবেন, পুনরায় আমাকে জীবিত করবেন।
‘আর যিনি আমার মৃত্যু ঘটাবেন তারপর আমাকে জীবিত করবেন’।
আর তিনিই আমার মৃত্যু ঘটাবেন, অতঃপর আমাকে পুনরুজ্জীবিত করবেন।
‘আর তিনিই আমার মৃত্যু ঘটাবেন, তারপর আমাকে পুনর্জীবিত করবেন।
এবং তিনিই আমার মৃত্যু ঘটাবেন, অতঃপর পুনর্জীবিত করবেন।
৮১. যিনি একাই আমাকে মৃত্যু দিবেন যখন আমার বয়স শেষ হয়ে যাবে। তেমনিভাবে তিনিই আমাকে মৃত্যুর পর জীবিত করবেন।
তাফসীর
26:78
‘আর তিনিই আমার মৃত্যু ঘটাবেন, তারপর আমাকে পুনর্জীবিত করবেন।