As-Saffat
আস-সাফফাত: 122
37 আস-সাফফাত As-Saffat · 182 আয়াত الصافات
আরবি
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
English Translations
Indeed, they were of Our believing servants.
Verily! They were two of Our believing slaves.
Surely, both of them were among Our believing servants.
Surely both of them were among Our believing servants.
Lo! they are two of Our believing slaves.
For they were two of our believing Servants.
বাংলা অনুবাদ
তারা দু’জন ছিল আমার মু’মিন বান্দাহদের অন্তর্ভুক্ত।
নিশ্চয় তারা দু’জনই ছিল আমার মুমিন বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত।
তারা উভয়েই ছিল আমার মু’মিন বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত ।
নিশ্চয় তারা উভয়ে ছিলেন আমাদের মুমিন বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত।
নিশ্চয়ই তারা উভয়ে ছিল আমার মু’মিন বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত।
১২২. অবশ্যই মূসা ও হারূন আমার সেসব বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত যারা আল্লাহর উপর ঈমান আনয়নকারী ও তাঁর কর্র্তৃক বিধিবদ্ধ বিধান অনুযায়ী নেক আমলকারী।
তাফসীর
37:114
নিশ্চয় তারা উভয়ে ছিলেন আমাদের মুমিন বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত।