As-Saffat
আস-সাফফাত: 72
37 আস-সাফফাত As-Saffat · 182 আয়াত الصافات
আরবি
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ
English Translations
And We had already sent among them warners.
And indeed We sent among them warners (Messengers);
We did send warners among them.
and We had sent among them Messengers to warn them.
And verily We sent among them warners.
But We sent aforetime, among them, (messengers) to admonish them;-
বাংলা অনুবাদ
আমি তাদের মাঝে সতর্ককারী (রসূল) পাঠিয়েছিলাম।
আর অবশ্যই তাদের কাছে আমি সতর্ককারীদেরকে পাঠিয়েছিলাম;
এবং আমি তাদের মধ্যে সতর্ককারী প্রেরণ করেছিলাম।
আর অবশ্যই আমরা তাদের মধ্যে সতর্ককারী পাঠিয়েছিলাম।
এবং আমি তো তাদের মধ্যে অনেক সতর্ককারী পাঠিয়েছিলাম।
৭২. আমি পূর্বেকার সেসব জাতির নিকট রাসূলদেরকে প্রেরণ করেছি। তাঁরা তাদেরকে আল্লাহর শাস্তির ভয় দেখিয়েছে। কিন্তু তারা কুফরি করেছে।
তাফসীর
37:71
আর অবশ্যই আমরা তাদের মধ্যে সতর্ককারী পাঠিয়েছিলাম।