As-Saffat
আস-সাফফাত: 86
37 আস-সাফফাত As-Saffat · 182 আয়াত الصافات
আরবি
أَئِفْكًا ءَالِهَةً دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ
English Translations
Is it falsehood [as] gods other than Allāh you desire?
"Is it a falsehood aliha (gods) other than Allah that you seek?
Do you wish (to have) fallacious gods other than Allah?
Is it false deities that you want to serve rather than Allah?
Is it a falsehood - gods beside Allah - that ye desire?
"Is it a falsehood- gods other than Allah- that ye desire?
বাংলা অনুবাদ
তোমরা কি আল্লাহকে বাদ দিয়ে মিথ্যে মা’বুদ পেতে চাও?
‘তোমরা কি আল্লাহর পরিবর্তে মিথ্যা উপাস্যগুলোকে চাও’?
তোমরা কি আল্লাহর পরিবর্তে অলীক মা‘বূদগুলিকে চাও?
'তোমার কি আল্লাহর পরিবর্তে অলীক ইলাহ্গুলোকে চাও?
তোমরা কি আল্লাহকে ছেড়ে মিথ্যা মা‘বূদদেরকে কামনা কর।
৮৬. তোমরাকি আল্লাহর পরিবর্তে মিথ্যা দেবতাদের ইবাদাত করো?
তাফসীর
37:83
'তোমার কি আল্লাহর পরিবর্তে অলীক ইলাহ্গুলোকে চাও?